Det är lätt hänt att snabbt hasta vidare när man har funnit en ny ana. Efter att kanske ha hittat personen i fråga i en husförhörslängd och i födelseboken tycker man sig ha tillräckliga bevis för att skynda vidare till tidigare generationer. Men det kan löna sig att stanna upp ett tag vid en person och bättre kartlägga dennes liv. Genom att exempelvis kolla igenom fler husförhörslängder, födelseböcker eller bouppteckningar kan oväntade uppgifter dyka upp.

Exempel: Maria Månsdotter anges som mor till Maja Lisa som föds 17 januari 1775 i Norra Ljunga, Jönköping. Men om man studerar övriga barn som Maria får så dyker ett efternamn upp. 1771 när sonen Petter föds kallas hon Maria Sandberg. Samma efternamn har hon även 1755 då sonen Magnus föds. Fast då står även efternamnet Ekelund, dock överstruket. Kanske ville hon välja ett nytt efternamn och ångrade sig, eller så blandade prästen inledningsvis ihop henne med någon annan.

För att ytterligare spä på förvirringen så kallas hon i maken Karl Perssons bouppteckning (FI:15 sid 75) för ”Maia Sandahll”. Efternamnet Sandahl finns det flera som har i församlingen, bland annat gästgivaren Hans Sandahl som flera gånger är testes åt deras barn. I detta fall har alltså en noggrannare kartläggning gett inte bara ett utan två, eller kanske rentav tre, efternamn.